Posteado por: anglotony | abril 6, 2016

En El País-Catalunya dicen que un “xarnego” es “peor que un perro”

En sus crucigramas en catalán. Su autor es el genio de El bilingüismo mata.

El País Xarnego

El País del 25 de marzo venía con sorpresa. En sus Mots Enreixats nos proponía descubrir una palabra: “A València és un gos caçador; aquí una cosa molt pitjor”. ¿Qué es mucho peor en Cataluña que un perro cazador? Un “Xarnego”. Como lo oyen.

El autor se llama Pau Vidal Gavilán (sisplau, passi pel catalanitzador de cognoms), un conocido de los dolços. Acaba de publicar un libro que se llama El bilingüisme mata, ilustrado por una serpiente con la bandera catalana bifurcada en la venenosa rojigualda. El pasado diciembre este pieza emitió un tweet pidiendo “Goma-2” para un cartel de la N-II porque ponía “Perpignan” y no “Perpinyà”. ¿Qué clase de fauna contratan en El País?

bilinguisme mata

¿Hasta cuándo tendremos que soportar que la prensa supuestamente libre de nacionalismo nos…

Ver la entrada original 27 palabras más

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: